這天岡田小弟與蒼井優為了宣傳當時上映電影『雷櫻』而來灑落宣傳。
直人一開始抿甚麼嘴啦~!!! 超可愛的!!!!!! >//////////////<
上田說之前岡田有來上過一次節目所以見過,但蒼井優是初次見面~
結果蒼井優就說這是他第一次上這種有觀眾參與的節目~
大家都很驚訝蒼井優出道這麼久居然第一次上節目宣傳?
蒼井優就說雖然以前也上過類似的但是.....((但是甚麼啦.....XDD))
所以上田就問她說那這次來節目應該很緊張吧?
蒼井優回答非常緊張,而岡田聽了在旁邊直點頭...
上田看到猛點頭的岡田就問蒼井優說,那你應該是有先拜托岡田君罩妳是嗎? XDD
蒼井優就說是呀~只見一臉慌張說不出話的岡田君,來回看著蒼井優和上田。XDDDDD
(( 岡田小弟這裡超可愛的~>0<))
上田看了這狀況馬上潑了桶冷水...『那個...他好像一臉非常不願意罩你表情耶...』XDDDDDDDDD
OPENING結束後第一個話題上田就來了一個鹹濕(?!)的 XD
劈頭就說好羨慕岡田君說這次電影和蒼井優有很多的吻戲呢~
雖然那是因為工作的關係,還是很令人羨慕呀~~
然後岡田小弟又慌了~~~((怎麼你比蒼井還緊張呀~!!! XDD ))
岡田小弟想穩住緊張的心情冷靜的說著...為了能拍好吻戲就來真的....???!!!! XDDDDDD
岡田一說就發覺自己講錯了,但來不及已經被上田抓住語病了XDDDDDDD
然後岡田小弟又更慌了...開始語無倫次了!!!!!!!!! ((大笑))
『那個...不對...就...那樣...有...那個...就真的...』
岡田小弟小解釋也解釋不清楚呀~~XDDDDDDDDDDD
別人都已經笑翻了...只有直人還保持優雅的看著岡田小弟溫柔的笑而已~XDDD
真是個超溫柔的大哥哥呀~~~
是說...造型師是在考驗直人穿衣服能到怎樣的極限嗎???
雖說直人是衣架子,穿甚麼都好看...但這身...豹紋+迷彩...嗯????? XDDD
然後上田問蒼井優說拍吻戲會緊張嗎??
沒想到蒼井優很專業並沉穩的回答:跟今天比起來一點都不緊張.....
(( 所以現在是蒼井優罩岡田小弟嗎?? XDDDDD ))
上田聽了驚訝的說拍吻戲比上節目還容易呀?
那為了消除你得緊張,節目最後也跟我來拍個吻戲吧~!!! XDDDDDD
蒼井優聽到傻眼看著上田...其他人也大爆笑....
直人忍不住就說:這跟那到底有甚麼關係啊??? XDDDDDDDD
接著上田問到兩人在片場的時候會聊些甚麼??
蒼井就說兩人休息時間都在打電動...
上田就問岡田是玩DS嗎?? 岡田就很快的回答【是!】
結果又說不對!是PSP~XDDD
上田就說到底是在玩哪一種呀~!!!! XDDDDDDDDDDDDD
看到這麼慌張的岡田小弟,小泉有感而發的說岡田小弟真是個『神經大條的人耶~』
結果上田聽到馬上就幫岡田小弟反駁『他應該最不想被你這樣的人這麼說吧!』
(( 是阿~!!! 小泉你最沒資格這樣說別人了~!!! XDDDDDDD ))
上田又問岡田那蒼井優在片場也是像現在這樣給人恬靜的印象嗎?
岡田就說有像現在這樣安靜的時候,但也有很超鬧活潑的狀況呢~
上田就問是怎樣的事情可以讓他變得活潑呢?
岡田就說像是玩PSP的時候,他就會變得很活潑~!! XDD
在玩太鼓達人的時候,一般人像我都會把遙控拿在手上用大拇指操作,
但蒼井會把遙控放在桌上用中指和食指去按,落拍的時候就會很激動的叫出『啊!!!』的聲音這樣!XDD
由此可見兩人都很熱中玩太鼓達人的遊戲哩~
上田問兩個人誰比較厲害,兩人一致通過是蒼井厲害~
蒼井就很得意的說因為他是用兩隻手指頭操作~XDDDDD
(( 直人的褲子真的好顯眼啊~而且這身配色....不會太暗沉嗎?? 造型師~!!!!))
接著是來自共演者小出惠介的情報:蒼井會用手指吹哨把馬叫過來!
蒼井就說電影裡角色有這樣的設定,所以他就上網去查有無教人家怎麼吹口哨的網站,
沒想到還真的有哩~!!! 然後她就邊看大家寫的技巧邊學就學會了~
現場小泉好奇的請蒼井試試看,但蒼井謙虛的說最近都不怎麼成功耶~
最後蒼井還是試吹了~結果是大成功!!!! 連蒼井自己都驚訝且很興奮哩~!!! ((好可愛))
小泉因為這神奇的特技,好奇的不理訪問還在進行中就在旁邊自己試著要吹吹看,
結果吹氣的聲音大到影響到認真訪問的上田~XDDD
上田就說可不可以請你停止呀~
小泉就說她想學這個回家來對狗狗試看看~~XDDDDDD
(( 小泉...狗跟馬不一樣啦~!!! 叫小狗的話要用 『嘖嘖...』的聲音才有用啦~!! XD ))
(( 直人只是一臉寵溺且富饒興味的表情看著小泉妹妹,想知道她想做甚麼~有這哥哥真好!! >///< ))
上田聽到小泉說想用這聲音叫狗狗,很隨便的敷衍小泉說『那請你自便吧~』XDDD
結果大家爆笑....這時直人和小泉這兄妹就異口同聲的說『好冷淡啊~!!』
(( 太可愛了啦~!!! 這一段~!!! 這一對兄妹~!!! >/////< ))
接著是來自電影馬術指導的情報:
蒼井從極速奔馳中的馬上摔下來,狀況就像人肉大砲一樣飛出去一樣!
蒼井稍微說明當時的狀況,
馬在放屁的時候好像會有把後腳抬起來的習慣,在牠第一要放屁的時候,
因為這樣子的關係所以原本坐好的平衡被破壞掉了,
接著在牠第二要放屁的時候...就這樣子被甩了出去了~~~
(( 直人又嘟嘴了~~~>//////<))
上田就問岡田說當時有在現場嗎? 當時岡田是騎著另外一匹馬跑在前面,
當岡田聽到老師說【危險!】的時候,
轉頭過去看只看到蒼井所騎的馬兒一隻感覺很優閒在那邊走著,
看到的當下還沒意識到蒼井的事情就『哈哈..』的笑出來了~
後來才想到蒼井人沒在馬上!後來看到她感覺很痛苦的躺在那邊...才知到她摔下馬了。
但因為那個場景很重要,如果不拍的話後面就沒辦法繼續,
所以蒼井就很堅強的繼續上馬練習後拍攝~
上田驚訝著問蒼井,你馬上就能再騎馬了?
蒼井就說那時只想著不騎不行呀~所以就繼續練習著~
我在練習的時間,岡田就有多的空閒的時間,
這時候他就說『那這樣子我就休息一下好了~』XDDDDDDDDDD
此話一出讓攝影棚的大家都傻眼大笑了~!!!
直人還幫蒼井打抱不平的說『你也多少關心她的身體有沒有怎樣吧!!!』
但蒼井和岡田也澄清說那是開玩笑的啦~
接著蒼井又說到在開拍前從12月開始進行了三個月的騎馬練習,
但因為自己很怕冷,從12開始天氣是越來越冷,所以練習的時候是
又冷、又痛、又辛苦...聽到這上田就講說這樣的工作當初直接拒絕不是就好了? XDDD
蒼井接著說那時和岡田串通好約馬術老師在練習後去喝酒,
然後把他灌醉後擊垮他,隔天就因老師宿醉而不用練習了~!! XDDDD
蒼井優用著可愛的表情說著【擊垮他】時,讓大家都笑翻了...
連直人也忍不說了『 沒想到她會用這麼可愛的臉說著【擊垮他】』XDDDDDD
上田問說這樣的作戰計畫有很成功嗎?? 蒼井很開心的點頭~
上田又繼續問說那這樣隔天就整天暫停練習啦? 蒼井就說練習就從下午開始~
但是這樣的作戰計畫連岡田君也收到同樣的效果,因為隔天他也宿醉了XDDDD
上田就說岡田君也一起去喝拉?那你這樣隔天還宿醉不就沒有意義了嗎?? 更慘耶~~!!
聽到這,上田還關心一下岡田是不是未成年喝酒??
岡田還一臉很驕傲的臉說自己滿21歲了~~XDDDD
接著上田就問蒼井說岡田喝醉時會有怎樣的狀況呢?
這時候岡田整個害怕被爆出自己的糗事,一直跟蒼井擺出求饒的表情
一邊還有口語說著不行~不行~
上田見狀就拉住岡田對著他說『你給我坐好~XDD』。岡田小弟還真的坐的好好的呢!! XDD
在旁邊看熱鬧的兄妹倆~~XDDDD
直人還順便理了一下圍巾~是說這是慣性動作嗎??
有穿外套時會理外套,這次沒外套理圍巾XDDDDDDDDDD
岡田就解釋道說那時候一起去喝酒氣氛真的很好很熱烈呀~
不知不覺就喝多了~~上田就問說是怎樣的熱烈法~~??
結果岡田舉了個超爛的例子XDDDD
就比如說見面打招呼會說『HEY!YOU!』這樣 XDDDDDDD
接著上田問到蒼井酒量好不好?
蒼井就點頭並說自己還沒有宿醉過~((好厲害唷~))
然後上天繼續問蒼井喜歡怎樣的酒呢?
結果蒼井居然一臉可愛的說自己喜歡『蛇酒』!!!!!!!!! XDDDD
聽到這直人又不敢置信的說『 從沒想過她會說喜歡喝蛇酒這種回答!!!! 』XDDDDDDD
直人果然遇到酒類話題,就會更認真的聽呀~~XDDDDDDDD
上田也說本來以為蒼井會回答喜歡紅酒或是日本酒之類的 (直人這邊也附和的說喜歡日本酒之類的)
,沒想到卻是一臉可愛的說喜歡蛇酒~XDDD
還模仿蒼井說話時的表情,整個好欠揍也好好笑~!!! XDDDDDDDDD
上田問說你喜歡喝蛇酒呀??!!
蒼井回答目前很喜歡喝,小泉接著問說那不是蛇嗎??
蒼井就說是呀~結果小泉沒有意外的又露出了害怕嫌惡的表情XDDDDDDDD
接著是電影導演的情報:被蒼井的『貓拳』嚇到!XDDDDDD
蒼井就說因為女生對打人這件事情很少做呀~邊說還邊像小泉尋求認同,
結果小泉回說『我很常做呀~』XDDDDDDDD
面對蒼井一臉的驚訝直人就說『這個人是特例拉~』XDDDDDDD
蒼井接著說電影裡有必須打鬥的場面,因為武器都沒了只好徒手打的狀況,
當我很認真演完的確認畫面的時候,我剛剛打出去的拳就變成『貓拳』的狀態!XDDD
明明臉就是一臉殺氣,但是揮出去的拳就是『貓拳』XDDDDDD
岡田也說在一起確認畫面的時候, 看到這樣的結果還想說這到底是甚麼鬼啊!!! XDDDD
明明拍的時候整個很強呀~結果畫面一出來變成這樣XDDDDDDDD
(( 直人又偷偷的在吃手指了XDDD ))
接著來到蒼井和直人共演的話題~
上田就問直人說之前和蒼井共演過呀?
直人說之前有合演過高校教師這部戲~
上田接著說這邊有個情報是,蒼井明明不會游泳,但一次拍攝就是在游泳池裡的畫面。
蒼井就說那時的角色是演一個游泳社的社長,但自己那時是完全不會游泳的,
那時候能『垂吊』的最遠只有三公尺而已~!!
直人聽到時先『噗疵』的笑了一下後指正了蒼井的用詞『那應該是叫側踢滑水吧!』XDD
結果直人和上田兩人又抓到語病開始笑蒼井了~XDDDDD
然後直人還壞心的重複了一次蒼井剛剛說的『垂吊三公尺』還邊付上動作!!! XDDD
蒼井就說那時候為了這個場景還特地去上了游泳教室,從完全不會游到能游到50公尺。
直人一聽到50公尺驚訝的重複了『50公尺?!好厲害!』
蒼井接著說當時有了這樣的成果想著一定能拍出自己很漂亮的畫面。
沒想到正式開拍的時候劇組卻找來了替身,結果自己的畫面是只有從水裡浮上來而已。XDDD
插播:放一下我好愛的 湖賀さま~ (大心)
第一集在泳池邊發呆的湖賀 (( 這藍色憂鬱跟湖賀真的好合,美呆了!! ))
蒼井優說的替身~~XDDD
調皮的拉住湖賀的腳嚇了湖賀好大一跳,浮出水面後得意的表情~
那時的蒼井優還有些嬰兒肥呢~~
泳池水因溫度差而產生煙霧,飄散在湖賀身邊~GOD~這畫面像話嘛!!!! >/////<
順了學生的意反問是否有男友,這甚麼都無所謂的表情加上水面所成淡藍色的光,
我內心只能無限間叫著好美好美好美~~~!!!!!
無心聽學生說話的內容,沒有不耐煩亦無興趣更無關心。與世界隔閡的湖賀~
短髮湖賀真的好美~~~
淚痣無遮掩的在湖賀臉上更增了湖賀的蔭鬱,啊~~~((快暴走了))
水煙越飄越多...湖賀也就跟著越來越虛幻了。
一上岸,學生突然地就送上了吻,湖賀沒有驚慌失措只有推開學生然後瀟灑的離開。
.........((咦?走錯棚了嗎????)))
言歸正傳!!!!!!
接著上田就問到當時和直人拍戲時對直人的印像是如何?
(( 直人一聽到這問題表情開始不自在了XDD ))
蒼井就說有一場戲在摩天輪裡拍,停機的時候直人一直喊著『好可怕!好可怕!』XDDDD
直人一聽到就仰頭大笑了~~((我說直人這笑法跟本就是想掩飾自己的害羞嘛!!! XDDD ))
然後蒼井就跟直人確認說是不是有懼高症?
直人就說高處他真的不行~沒辦法~!!
上田也緊接著問蒼井那直人在纜車裡是不是害怕到發抖呢?XDDDD
蒼井就很直接的回答說直人一直說著『好可怕~!!!好可怕~!!!』XDDD
直人無法反駁只能無奈接受~~~XDDD
((直人怕高全世界都知道啦~別怕別人講啦~XDD))
插播:高校教師摩天輪場景...........((還來呀??)) XD
蒼井把湖賀拉進摩天輪裡...摩天輪緩緩地升高....
為了工作還很勇敢的眺望遠方~!!!!
病發時的表情....我懷疑這裡面包含懼高的心情~~XDDD
病發時的湖賀痛苦的表情~好心疼呀~!!!! Q口Q
==========再回來回來~!!!!!!===========
接著上田就問蒼井會不會怕高呢?像是摩天輪拉或是自由落體之類的
蒼井就說摩天輪不怕但是自由落體或是電梯就不行,會害怕。
大家都好奇為什麼會害怕電梯?蒼井就說感覺電梯會往下掉~
直人就說『會讓你有不安全感呀~?』蒼井點頭又繼續說...
如果電梯的纜線斷掉的話該怎麼辦呢...會有這樣的想法。
註:フリーフォール → 自由落體
上田就問說,如果電梯的纜線真的斷掉的話你有想過要怎麼辦嗎??
蒼井就說抓住電梯裡的扶手,墜落碰到地面的瞬間跳起來~!!!
上田一聽到蒼井的回答後說『雖然這樣說很失禮,但你是白癡嗎?? XDD』
蒼井又邊笑邊說但除了那樣沒別的方法可以得救吧~ XDDDD
接著蒼井又講一開始只簡單的想說跳起來就好,但是這樣有可能頭會撞到天花板,
後來才想到可以抓把手跳起來這樣~!!
這時岡田冷靜的提醒說,一般電梯裡不都有緊急停止裝置嗎??
節目還很貼心的貼上相關訊息呢~~
上田就說有了這個的話,那蒼井的JUMP完全是多想的拉~XDDD
這時直人突然提問了~!!!!!!
直人『 但是,會那樣想的人,那坐飛機的時候該怎麼辦?』
蒼井聽了就說飛機他完全不敢坐!
直人『 那個時候該怎麼作才能得救呢?』
上田就問蒼井說在飛機墜毀前也要從位置上跳起來嗎??? XDDDDDDDDD
還是有另外想到方法可以獲救呢??? XDD
結果,當蒼井正要開口說的時候,上田就說『看吧!果然有想過逃生的方法XDDDDDD』
但直人幫忙解釋說『她應該是剛剛被問才開始想的吧~』 (( 直人人真好~XDD))
然後蒼井笑夠了就開始說他的逃生方法:
『在空中穿上不透風的大衣後跳下飛機像飛鼠一樣張開大一飛這樣~!!!』 XDDDDD
這說法當然又是讓大家一陣爆笑了~!!!!!!!! XDDDDDD
然後上田又說了『這句話雖然剛剛才說過,但是你真的是個笨蛋吧~!! XDDD 』
直人聽了直說在空中乘著風還要忙著穿不透風的衣服,誰辦的到呀~!!!XDDDDDDD
(( 這裡大家笑得太大聲了....聽得不是很清楚.....)) XDDDDDDD
上田:妳平常就會想這些有的沒有的嘛??
蒼井:那些在我腦袋都是很成立的想法呢~~我很奇怪吧~
上田:嗯~是很奇怪呀~~XDDDDDDDD
然後話題回到岡田身上,上田問他有沒有害怕討厭的事情?
岡田就說自己很怕蟲,他這麼一說一旁的蒼井就猛點頭~
蒼井就說自己不怕蟲,所以在哪裡都可以拍戲,
但像岡田因為怕蟲,所以那環境對他來說就很難過,自己就會故意抓蟲去嚇他~XDDD
結果岡田就真的生氣了~~XDDDDDDDDDDDDD
岡田這時就配合著蒼井的手勢就說『欸!』XDDDDDDDD
上田跟蒼井問說自己對昆蟲完全不害怕呀?蒼井就很肯定的說是呀~
然後說了岡田上次來節目也說真的很怕昆蟲~~岡田就說他對昆蟲真的沒轍~
(( 兄妹倆一起嘟嘴也太有默契了~~XDDDDDDDDDD ))
現場突然進入詭異的停頓時...
上田伸出了他的魔爪往岡田的頭髮抓過去~XDDDDDDDD
岡田反射性的快速把頭給閃開,
驚魂未定的跟上田說『我到現在都還都還沒忘記上次的事情!』XDDDD
上田就說跟蒼井說岡田很怕人家摸他的頭髮呢~
蒼井聽了了解之後,默默的趁岡田跟上田說話的時候把給伸過去要摸岡田的頭髮,
因為太無聲無息了...((蒼井時在太厲害了XDD ))
岡田後知後覺的閃開後上田又從另一邊夾擊!!! 弄得岡田一臉驚嚇與無奈!!! XDDDDDDDDD
接著還是來自電影導演的情報:岡田一個人坐電車上通告的事情。
上田就說記得上次岡田來上灑落時就有說很喜歡坐電車並且問岡田現在還是一樣坐電車上通告嗎??
岡田回答到現在還是維持著這樣的習慣~~
但上田問岡田這樣不會在電車裡引起騷動嗎?可是岡田卻說完全沒有被發現或引起任何的注意哩~
直人問說『你有變裝嗎??』
岡田說他也只是簡單的戴頂帽子而已~覺得這樣的掩飾就不會被發現然後在電車裡邊坐車邊看小說哩~
上田:你真的很喜歡電車耶!
岡田:我真的很愛電車哩!
但岡田才說他坐電車完全沒被發現,就有一個情報說岡田被一群女高中生發現時,
被那群女高中生說『 有沒有很帥~ 』這樣的評語。XDDDD
(( 現場觀眾紛紛的說:好過分喔~~~))
岡田解釋那次的狀況是在電車上被發現後,因為很害羞且緊張,
導致不知道該抓什麼時機跟他們說謝謝~只能默默的低著頭沒回應他們,
結果就聽到他們說了那樣的話後就有點受傷了...心情也變得低落...
整個人就變得更陰沉就像鬼一樣默默的坐在那邊哩....
(( 真太可憐了這小孩~~ Q口Q ))
接著是山田優的情報:
蒼井優很挑食,某次約好去壽司店聚餐,到了才知道她不喜歡吃飯和生魚片,
像這樣的事情麻煩下次可先聲明嗎?? XDDDDDDDD
上田就問說那次最後吃了甚麼?蒼井就說請師傅另外做別的來吃這樣。XDD
上田另外也說情報裡寫岡田討厭吃枇杷。
電影裡有一幕是他和蒼井一起吃枇杷,那時候就很痛苦~
還想說『為什麼要在這個時間點吃枇杷呢!』
岡田接著說他不喜歡吃水果,但像是橘子、蘋果還有水梨這些還可以接受...
其它的就沒辦法接受哩~
然後直人和小泉兄妹倆和蒼井就開始玩猜謎遊戲了XDDDDDDDD
小泉『香蕉呢?』
岡田『會吃』
蒼井『芒果呢?』
岡田『這我不行』
直人『葡萄呢?』
岡田『也不行』
蒼井『水蜜桃?』
岡田『也不吃』
最後上田終於看不下去了!『現在到底在玩甚麼遊戲啊???』XDDDDDDDDD
這麼一講終於把其他四人的理智給拉回來了XDDDDDDD
上田『現在是在玩水果山手線遊戲嗎??』XDDDD
小泉直說很難得遇到討厭水果的人哩~
(( 是說這兄妹的姿勢一樣會不會太剛好太可愛啦~~~XDDDD))
上田繼續唸情報:蒼井優如果迷上甚麼食物,就會不斷持續的吃它!
蒼井邊聽邊猛點頭!於是上田就問目前蒼井最喜歡吃甚麼?蒼井回答是蕎麥麵!
上田繼續問是每天吃嗎?蒼井大力的點頭!還說已經連續吃兩個月了!
蒼井一說讓大價都嚇了一跳!上田就問說不膩嗎?只見蒼井一臉開心的說不會~
上田又講說喜歡龜喜歡但不必每天吃它吧?但蒼井不知道該怎麼回答這問題XD
於是上田又問了一次同樣的問題~~XDDDDDD
然後上田換了另一個問題:到蕎麥麵之前天天都會吃的是甚麼?
沒想到蒼井居然回答是冰塊!
直人一聽到驚訝的說『連冬天也吃冰塊嗎?』,
蒼井對著直人用力的點頭,還跟直人說『每天都帶著冰塊不斷著吃的程度!』
直人驚訝到張大眼睛且摀住嘴巴說『每天不斷的吃??!!』
上田『你這麼喜歡吃冰塊啊???所以這樣東西是妳持續最久的呀?大約多久』
蒼井『大約有五年』又是讓大家一陣驚呼啊!!!!!!!! 太厲害了~!!!!
上田就跟蒼井說你要不要乾脆去住阿拉斯加算了~~XDDDD
路邊隨便拿都有冰塊可以吃~~XDDDDDDDDDDDDD
直人你嘟甚麼嘴啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >0<
接著蒼井更說出讓大家驚訝的事情。
蒼井家的人都有這樣的癖好!XDDDD
像是爸爸喜歡『宇宙』。 直人『宇宙?』 XDDDDDDDDDDD
媽媽喜歡『寶塚』。
哥哥則喜歡『鋁製品』XDDDDDDD
大家還以為聽錯了,直人更是湊近蒼井再確認一次!然後『欸?』的一聲 (( 超可愛的!!!! )) XDDDDDDD
((不得不說,這段灑落的後製真的很鬼才!!! 笑死我了!!! XDDDDDDDD ))
上田聽到這答案覺得太不可思議了,於是請蒼井說明一下。
蒼井哥是相關行業的工程師,所以當大家在吃蛋糕的時候,
他會很認真研究墊在蛋糕下面的錫箔紙。XDDD
當大家看著他奇怪的舉動時,才會回神過來說『呃!我這樣很奇怪嗎?』
直人『你哥哥自己都沒發覺呀?』((一臉不可思議的臉XDDD ))
上田就說蒼井一家還真妙耶,各自說著自己喜歡的事情這樣。
蒼井就說,所以我們家的人都為了自己的興趣各自努力著XDDDDD
直人『這種事情不用特地努力吧!』XDDDDDDDDD
上田問岡田有沒有像蒼井這樣如此熱中一項事物的?
岡田居然回答『目前熱中於除毛球這事情!』XDDDDDDDD
直人聽到整個人定格笑到不能自己。XDDDDDD
岡田繼續說有賣那種專門除毛球的機器,他假日的時候就拿那個東西來除毛球。
上田『你放假就專門在家玩這個?』XDDD
岡田就說他有一次使用除毛球的東西除到一半看著兩邊毛球變化的樣子覺得很神奇,
結果就喜歡上了除毛球~~XDDDDDDDDD
(( 直人大笑 )) 直人『又不是電視購物頻道!!!!!』XDDD
接著來自岡田友人的情報:
岡田擁有足以媲美搞笑藝人的絕技!
註:一発ギャグ(いっぱつギャグ)とは、芸のひとつで、短時間内の言動や仕草により見る人の笑いを誘うもの。
上田問岡田是甚麼呢?只見岡田猛力的搖著頭否認~!!XDDDD
然後小泉馬上就拍起手來~!!! XDDDDDDDD
岡田就很慌張的說沒有啦~!!!!
上田就說是模仿嗎??? 完全無視岡田的否認 XDDDDDDDDD
岡田只好說是!! ((屈服得好快呀)) XDDDDDDDD
上田就請岡田試著模仿一段看看~
結果岡田模仿失敗自己也害羞得猛抓頭,搞得全場大笑!!!! XDDDDDD
(( 這也算是另類的搞笑絕技拉~!! XDDDDDDDDDDDDD ))
然後岡田一臉無奈的說怎麼盡寫這種事情呀~XDDD
上田回說這又不是甚麼大不了得事情~~~XDDDDD
接著是兩人特地拍來分享的照片:
第一張是蒼井的貓咪布偶照片。
蒼井說家裡很多動物的布偶,但並沒有特地的去搜集,
只是等回神過來後才發現家裡有很多像這樣的布偶了。
上田這時提醒了蒼井說照片上寫了『貓咪』是以為我們都不知道這是甚麼動物嗎?? XDDD
然後是蒼井的第二張照片,特地拍了貓咪的菊花XDDDDDDDD
女生看了都覺得可愛,但男生就覺得有些摸不著頭緒XDDD
上田『你特地在這樣的時間拍貓咪的肛門給我們看呀?』XDDDD
直人『還特地拍這裡給我們看呢~』
再來是第三張照片,裡頭有四個不一樣的動物娃娃~
然後第四&五張是一台時鐘的照片。
蒼井介紹這時鐘設定時間後,中間的小鳥會跑出來叫唷~
上田『所以這張這片是妳特地等時間到的時候拍得嗎?』
蒼井『不是,我直接把它拉出來拍的!』XDDDD
直人『這樣會壞掉吧!』XDDDD
(( 直人好務實呀~~XDDDDDDD ))
接著是第六張照片。
蒼井『這是張椅子』
上田『我們大家都知道~但有甚麼特別的意義嗎?』XDDDDDD
蒼井『這張椅子一直都很想要,在24歲最後時終於下定決心買的』
上田『所以這椅子對你的24歲來說有很重要的回憶囉?』
蒼井『應該是23歲才是』 XDDDDDDD
第七張是一顆無燈罩的電燈泡
上田『你喜歡沒有燈照的狀態呀??』
蒼井用力點頭~!
直人『蛤~~~~』((超驚訝貌))
直人『你喜歡燈泡直接這樣露出來啊???!!!』
蒼井『就這樣擺著覺得很可愛啊~』
直人一臉『原來如此』的表情~((到底根據怎樣的原因認可呀?? XDDDDDD ))
接著是岡田所帶來的照片。
第一張是岡田代言DOKOMO廠商所送的玩偶商品,
因為很可愛,所以把它們裝飾在廁所的一角。
看著它們會有種被治癒的感覺呢~。
第二張是接愛迪達CM的時候,廠商所送的球衣。
正當岡田很認真在說明這張照片的時候,
蒼井不知道在忙甚麼....直人注意到了還直看著蒼井想看她在幹嘛?
直人發現蒼井很忙....XDD
岡田很認真的解說~~
直人觀察著蒼井想知道他在做甚麼....?
隔壁的岡田甚麼都沒發覺繼續解說著~XDD
蒼井終於發現直人在看她了~!!!!
直人一臉『妳在幹嗎???』的表情~~XDD 超可愛的!!!!! XDDDD
岡田繼續說著照片的故事XDDDDDDDDDDDDD
蒼井對到直人的眼後,知道自己剛剛不專心的舉動被發現了~!!
尷尬害羞的笑了~全場也跟著笑了~~XDDDD
直人『你在找甚麼嗎??』 XDDDDD
蒼井『阿~沒有~別裡我!』XDDD
直人『哪裡需要幫忙得嗎?』 XDDDDDD
上田看到這狀況就跟岡田挑撥離間的說『蒼井對你的照片完全沒興趣耶~!』XDDD
岡田『這我從一開始就知到了』XDDDDDDDDD
直人『整個超沒興趣的!!』 XDDDDDD
蒼井就解釋說因為在岡田之前他也代言過DOKOMO,所以看到娃娃時也想到自己也有拿過呢~
結果直人接在蒼井後面說『應該是這個我也有呢~(所以不特別)』 XDDDDDD
(( 直人超壞心~~XDDDDDDDDDD ))
註:
蒼井說法:私も持ってたな と思いました。
直人故意改變蒼井的說法變成『 とは思いました。 』
有些分不大清楚兩者說法的差別,所以上網查了一下~XDD
因為日本人說話喜歡來曖昧這招,所以像是直人所說的 とは思う 這樣的用法,
通常都隱含著不確定的內心想法。所以就試著翻成那樣~。
當然有錯請指正拉~~~!!! m(_ _)m
→ 日本goo+ ←
註二:
「~と思う」只是單純的事實敘述。「我想~」的意思
たとえば、「陳さんは台北に行かないとは思う」的時候「我想陳先生是不會去台北」但是,
「陳先生要去那裡」or「不去那裡」則不予保證換言之「~とは思う」的時候
「~」的部份被強調,然後暗示相對的事物
(( 感謝我的恩師FB線上教學XDDD ))
再來是張食譜書的照片。
岡田說因為他現在自己一個人住,所以影迷送他這些食譜讓他可以式著自己做飯吃。
直人很訝異的說『一道一道自己做呀~』
上田就說自己一個人照著食譜做呀~岡田回答是呀~~
接著是張飯鍋的照片。
蒼井一看到就驚呼說『你買啦!』
上田就問蒼井為什麼知道岡田買這個?
蒼井就說岡田好早以前就念著說想買個飯鍋~!!!
直人還認真的看了一下飯鍋的照片~~是想買回家用嗎?? XDDD
邊聽邊有了解的表情,但直人又嘟嘴了~怎麼可以這麼可愛呢~!!!! >0<
岡田還特地介紹這是三洋牌的飯鍋~煮出來的飯超宜好吃的!!! XDDD
還說因為自己早上一定要吃飯,所以買了這個就很方便~
邊說還邊開心的笑了,搞得上田忍不住說『看你一臉幸福的臉哩~XDD』
最後上田問到岡田最近是不是有另外正在播出的連續劇?
岡田就說是『黃金豬』。剛好今天是一小時特別節目,
下一位登場的就是共演者篠原涼子,於是上田問岡填有沒有話想傳達給她的呢?
天然的岡田就緊張的說要對篠原涼子傳達的話
『 給你添了很多照顧』XDDDDDDDDD
岡田講完自己也覺得怪怪的~!!! XDDDDDD
又猛搖頭說不是啦~!!!!!!!!!
結束前現場又是陣大爆笑呢~!!!!!! XDDD
(( 看看上田爸笑到臉都糊了~!! XDDDDDDDDDDDDD ))
((完))
後記:
1. 本集幾乎有75%都是蒼井在發言呢~寫一寫還猶豫該不該掛『平清盛』的標籤說XDD
2. 岡田真的是個很可愛的小弟弟耶~!!! 怎麼可以天然成這樣子。
3. 蒼井比岡田有過之而無不及哩~!! XDDD
4. 直人這集也很活潑哩~~很愛接話或暗地吐槽~XDDDD
5. 前幾篇打混的很嚴重,這篇有感覺比較認真嗎?? XD
6. 翻譯有誤歡迎隨時指正唷!!!
留言列表