Satuki say
☆★*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆★ 2015年,來場出道20周年的紀念演唱會吧!☆★*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*★☆

※2013年,你的お金準備好沒?※

★2013年5月15日正式發行!

◎距離10.0 dvd 發行還有一個月!

版主繼續打拼ing........

 

果然是熱門戲,翻譯低調檔很快的就出了~XDDDDD

首先呢...我想先推配樂的部分...實在是太有喜感了~!!!!

連緊張懸疑的時候的配樂,也好有喜感~~XDDDDDDDDD

 

義太郎就跟官網簡介一樣,是一個怕血、怕高、怕異性的【柔弱】男子 XD

但為了實踐片山家的家訓,被宅男老哥還有強勢老妹,半強迫的繼續刑警生涯~XDDDDD

(( 但我很疑惑的是...片山老弟這麼柔弱...當初到底是怎麼考進去的呀???!!!!! ))

鏡頭轉回片山家~!

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000141.000Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000143.656  

片山哥哥出現的第一句台詞居然是:飯還沒好喔?

(( 果然是宅到深處無怨尤呀~~~~XDDDDD))

然後片山老妹看到二哥又寫了辭呈了,馬上跟大哥告狀說二哥又不聽【爸爸的話】了XDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000204.476Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000213.692  

片山哥哥的第二句台詞:小義義,給我過來!

天呀~這家子的互相的暱稱怎麼都那麼可愛啦~!!!!!!!!!!! >///////////<

(( 我好難去解釋這家子互相的暱稱喔....覺得最貼切的翻譯可以這樣翻XDDDD ))

(( 然後...我被片山老哥的那句こっち来い給電到一個不行啦~!!!!!! >////////<))

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000223.804Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000225.493 Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000228.204  

然後,第一集的隱藏笑點來了~!!!! 我還是看了幾次才發現!!!!!!!!!!!

片山哥哥再次跟老弟提醒家訓,沒想到這時的配樂居然是小叮噹的配樂!!!!!!!!!!!!!

然後接著片山老哥就模仿起小叮噹聲音唸家訓【一家一に刑事】!!!!!!!!!!!!

在意會過來的時候.......我整個笑翻了啦!!!!!!!!!!!!!!!!! 直人你真的好突破呀~!!!!!!!!!!!! XDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000233.420Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000242.760  

面對不事生產的老哥的碎念,片山老弟開始反擊要老哥來當刑警...

然後...這兄弟兩個就開始萌翻天的鬥嘴了~~!!! XDDDDDDDDDDDD

片山老弟開始碎念反擊老哥不事生產的總總罪狀~片山老哥雖然嘴上說不會沮喪,

但身體卻開始移往客廳要逃避老弟的攻擊~XDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000259.165Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000301.110

片山老弟被老哥的嘴硬給激怒了~一股腦的把對哥哥的看法全部說出來了~

不過...怎麼越聽...越有些耳熟啊~XDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000302.804Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000309.032

整天穿著運動服....這設定是跑錯棚了嗎?? XDDDDDDDDDD  (( 小螢....快來把部長拉回去呀~!!!! ))

就在兄弟倆一個滔滔不絕,一個左耳進右耳出時...妹妹很乾脆的撕掉了二哥的辭呈,

還跟老爸秉告今天也很順利的延長了二哥的刑警生命~後頭的大哥更煞有其事的做了一個完美的敬禮姿勢~XDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_000320.360

實在是太、可、愛、了!!!!!!!

 

晚上坐在書桌前苦思故事的片山哥哥整個超萌的啦~!!!!!!!! >/////<

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001614.158Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001620.245Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001621.665Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001634.003Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001635.073

關心(?!)工作的問話,也好有哥哥的風範喔~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001655.964  

片山老弟說主管姑且收了他的辭職信....片山老哥突然來個靈光一閃~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

隔天就和老妹殺去警局要主管別受理~XDDDDDDDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001704.957Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001712.018Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_001718.222

片山兄妹一搭一唱雙簧戲碼,百看不厭呀~!!!!!!!!!! 直人這樣的演出真的好少見呀~!!!!!!!!!!  

福爾摩斯好幸福呀~~~人家也想要片山哥哥抱抱啦~>//////////////////<  喵~~~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002401.888Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002410.207Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002411.009  

然後...片山一家(課)搜查會議開始!XDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002917.726Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002921.422

片山老哥的站姿10000000000分!XDDDDDDDDDDD

黑板還特地去亞馬遜買是哪招XDDDDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002923.149

片山哥哥不只可以當偵探也很適合講冷笑話耶~~~(憋笑)

手指+噘嘴=100分!XDDDDDDDD 

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_002952.317

被打敗的表情~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003014.534

翻譯很怪~我的解讀是:

夠了!就讓我這智慧型人腦的來解開謎題~!!!!!!!!!!!!!!!!! XDDDDDDDDD

(( 說完還發出了一個怪聲整個笑翻我了~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!! ))

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003015.246

絕招要使出來了????!!! XDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003029.055

不怎麼樣的絕招使出後,得到老妹和湊熱鬧的路人甲熱烈的掌聲XDDDDDDDDDDD

瞧片山老哥得意的表情~!!!!!!! XDDDDDDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003032.197  

 我喜歡這【橋眼鏡】的動作!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

雖然表情欠揍,但好帥呀~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003046.253

超有自信的偵探推理家~~~帥氣的片山大葛格~~~~~~~~~~((鼓掌))

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003118.322Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003119.115

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003119.461

片山哥哥表情真的好有戲~!!!!!!!!!! 壤人沒時間去觀察其他人的演技呀~~~~~~~~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003153.205

大哥趁大夥爭論不休時...一個妙計一閃~~~~~~~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003159.813

一起去命案現場吧~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  搭肩+嘟嘴=100分!!!!!!!!! 好可愛~~~~~~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003200.908Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003203.029

喂喂...這兄妹倆也太合拍了~~~!!!!!!!!!!!! 可愛到爆表~~~~~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003206.757Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003209.985  

路人甲要融入...但片山老哥整個一臉【你想幹嘛!】的表情~~超帥!!!!!!!!!!!! XDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003313.561

看著老弟背影時的迷矇眼神~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003351.324

自信的組織了命案現場的發生經過時的帥氣側臉~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003425.541

超級確定的正面帥臉!

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003525.673

無法忽視的OOXXOXOXOXO ((←已經找不到形容詞了Orz))

這人果然是360度無死角的帥氣逼人呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_003942.758Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_004006.858Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_004007.959

老妹發怒讓大哥崇拜值爆增呀~~~瞧那表情~~驚喜到不行呀~~XDDDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_005322.912

我想我一定走火入魔了...為什麼僅僅是戴個眼鏡,看不見臉的畫面,我還是覺得帥氣逼人啊~~~

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_005354.495Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_005419.167

帥翻~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_005559.668

片山老弟說出了自己的推理,讓老哥整個豁然開朗~這表情也太經典了~~~~~~~~XDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_010004.649Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_010016.475

片山哥哥...你是吃過多少女人的虧呀............XDDDDDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_010647.857Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_010656.675

片山老哥的經典表情~~瞪大你的雙眼~!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XDDDDDDDDDDDDDD

Mikeneko.Holmes.no.Suiri.Ep01.Chi_Jap.HDTVrip.704X396.rmvb_010718.443  

當然...........最後還是要來一張帥圖~~~XDDDDDDDD

((完))   

 

歡樂的第一集,在片山哥哥身上發現了不少的笑點!!!!

因為片山哥哥是原著裡所沒有的角色,不曉得是不是因此讓直人在沒有包袱下有了超大的發揮空間,

所以才能看到不同於以往的表演路線,擺脫了去年老是外遇的角色,

今年總算是個給人開心又有大突破的角色,對於我來說驚喜真的非常大呢~~

真的好喜歡片山哥哥的這個角色~!

我的花癡症應該會持續到七月吧XDDDDDDDDDDDDDD

 

是說....這麼大一篇...居然沒半句對戲劇的心得XDDDDDDDDDDDD

 

 

 

 

, ,

Satuki 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • 馮馮
  • 小叮噹XDDDDD
  • 超可愛的那一段~~~>/////////////<

    Satuki 於 2012/04/16 22:35 回覆

  • cxen pi baigo
  • 雖然忙得暈頭轉向, but! 還是要追進度....(T^T)
    真的有多啦ㄟ夢嗎?
    ㄣ~複習一變.....
    (不是很忙嗎?......我看是別睡了....囧....)
  • 真的有啦~~要注意聽~!!! XDDDD

    一集沒多久啦~~看重點就好 XDDDDDDDD

    Satuki 於 2012/04/16 22:36 回覆

  • 小雪
  • 多啦A夢 那段 學的很像
    好可愛^O^
  • 真的很可愛~!!!
    我也很愛家庭會議那一段~
    超俏皮的~~xXDD

    Satuki 於 2012/04/17 23:58 回覆

  • bluemoon
  • 這一整齣大概沒有片山哥哥可能就沒那麼有趣了
    畢竟推理的程度不是太高
    (是說像教授那部一樣,只要打了推理的名號就會被高標要求)
    對於不是j家飯的人來說,要啃下去不是太容易
    大概直人先生是唯一比較亮眼的一部份!
  • 畢竟有原著在...大家對電視化的期望也就有些高吧?
    我自己看的心得是...屏除掉推理的話...劇情還是滿鬆散的...
    就是一般輕鬆的喜劇片...也因為該時段就如同直人所說的是
    闔家觀賞TIME,所以也就不好放太重的題材....

    幸好直人得到一個可以盡情發揮的角色,
    他演得開心我們也看得開心~~XDDDDDDDDDD
    不過趕拍真的很辛苦...要上山下海的....>"<

    Satuki 於 2012/04/20 23:06 回覆

  • Ocean
  • 片山哥哥這角色簡直是向魚干女致敬呢 XDDD
    終於見到直人演回個開開心心的角色了.
  • 不只開開心心,我認為還是一個活脫脫的角色呢~!!!!
    直人好融入片山哥哥的靈魂喔~~XDDDDDDDD

    Satuki 於 2012/04/20 23:06 回覆

  • flora
  • 聲音表情超豐富的 ~~
    我很少看直人的戲劇演出時會拍手叫好又拍大腿大笑的 ^^

    哥哥出現在警察局的第一個鏡頭
    真是超級清爽的帥 ...
    和妺妹一同把頭轉開
    卻又讓我笑翻了...

    期待之後每一集都可以開心的笑






  • 我也是看到拍桌~!!!!!
    尤其是家庭會議那裡....好經典呀~!!!!!!!!!! XDDDD

    Satuki 於 2012/04/20 23:10 回覆

  • amyhoney
  • 好棒喔! 我也喜歡直人演喜劇!
  • 過去直人雖然也演過戲劇,
    但我覺得這次比起以往還要自然舒服~!!
    好喜歡片山哥哥這個角色喔~~

    Satuki 於 2012/04/25 19:28 回覆