今天又釋出了直人的新廣告了~這次是要推春酒系列嗎？ XDD

先放截圖，之後回家補充翻譯~

=============

回家完全忘了這回事............快快補上!!!!!!

33  

直人：如果有【ウコンの力】的話.............

33

眾人：乾啦！！！ 

33

直人：就連女性也.......

33

眾人：乾啦~~~!!!

333333

直人：現在知道了吧~~

愛子：原來如此呀~~~

3306

旁白：應酬良伴~!!!ウコンの力!!

0733   

愛子：不管是歡送或是歡迎會~

直人：都不能少了ウコンの力!!

 

依然以賣藥的規格亂翻~~XDDDDDDDDDDD

最後，感謝直友Lin從日本帶回來給我的禮物~!!!!

謝謝你!!!!!!!!!!!!!! >0<

33_n  

http://housefoods.jp/products/tvcm/tvcm_onair120301_01_l.html

arrow
arrow
    文章標籤
    藤木直人
    全站熱搜

    Satuki 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()