Satuki say
☆★*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆★ 2015年,來場出道20周年的紀念演唱會吧!☆★*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*★☆

※2013年,你的お金準備好沒?※

★2013年5月15日正式發行!

◎距離10.0 dvd 發行還有一個月!

版主繼續打拼ing........

12.JPG  

 

高倉純平(香取慎吾)は、柳沢春菜(黒木メイサ)に自分から別れを告げた後も、気持ち
は変わらなかった。純平は、まわりの応援もあり、もう自分の気持ちから逃げない、と心
に決めるが、その頃には退院の日を迎えた矢代英彦(藤木直人)が春菜にあらためてプロ
ポーズをしていたのだった。

 

柳沢家の前で純平は素直に、春菜に好きだという気持ちをぶつける。が、春菜は勝手すぎ
るとそんな純平を受け入れられない。

 

春菜は心の整理をつけるため仕事もやめ、母・高原早苗(高畑淳子)の会社で仕事をしな
がら、柳沢家を出て新たな一歩を踏み出す。一方、純平はもう二度とあきらめないと心に
決め、ただひたすらに思いを日々メールで春菜に送る。だが、春菜からの返事はなかった。

 

純平は、上野隆雄(綾部祐二)や桜木まりか(仲里依紗)も驚くほど前向きに、一切くじ
けることなく春菜に思いを伝えながら、新たな職探しに奔走。同時に小松原進(大倉孝二
)ら『B-ring』で担当していた会員たちの面倒も見るという多忙を極めた毎日を、
春菜に振り返ってもらう日を待ち望みながら過ごしていたが…。

 

【翻譯】

純平既使與春菜分手後,對於春菜的感情還是存在。

因為週遭的人的加油打氣,純平決定不再忽視逃避對春菜的感情。

而在那時,剛出院的矢代英彥向春菜表明心意且求婚了。

 

在春菜家前,純平毫無保留的向春菜訴表明情意,但是春菜卻表示無法接受這樣任意妄為得純平。

 

春菜為了整理心情辭去了原本的工作,轉而在母親的公司裡任職,並往前跨一步決定離開家在外頭居住。

另一方面,純平決心不會再放棄春菜,每天勤勞的向春菜發簡訊,但是春菜一次也沒有回應。

 

.............................((最後一段都沒律師了啦....不想翻了~~~)) ((官網圖片騙了我 >"<))

 

 

 

 

 

 

,

Satuki 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 小那
  • 感覺最後春菜一定還是會原諒純平啦(挖鼻孔)

    不過看到這預告還是很想對純平說:你活該!
    想分手就分手,複合就復合真的是有夠任性的...
    說不定最後一集的心得我會爆數字(咦?)
  • 我覺得純平這集的舉動就跟當初的律師一樣呀~
    說分就分,只差沒像律師丟個分手費而已....

    但是兩人個性比起來,我喜歡律師的乾脆...
    如果春菜跟純平在一起的話,我想以後她一定會累死...
    純平管太寬了啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    我也等著下周的最終話...
    拜託別給我來個婚禮搶婚呀~我會吐血....

    還有,我超期待小那你的心得文的!!!!!! (搓手)

    Satuki 於 2011/06/21 19:24 回覆

  • Ocean
  • 如預告沒騙人的話.....
    女主終做了樣像樣的事 ..拒絕男主XDDD
    不過她們是否一起不重要 , 祇希望律師結局好一點吧.
  • 大家的希望都一樣...看來這部的純平多讓人討厭呀~XDD

    不過,看其他的文字預告情況不樂觀就是了~XDD

    Satuki 於 2011/06/22 19:22 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消